dolibarr/htdocs/langs/nb_NO/exports.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Eksportområde
ImportArea=Importområde
NewExport=Ny eksport
NewImport=Ny import
ExportableDatas=Eksporterbart datasett
ImportableDatas=Importerbart datasett
SelectExportDataSet=Velg det datasett du vil eksportere...
SelectImportDataSet=Velg dataset du vil importere ...
SelectExportFields=Velg felter for eksport, eller velg en forhåndsdefinert eksportprofil
SelectImportFields=Velg kildefil feltene du ønsker å importere og et felt i databasen ved å flytte dem opp og ned med anker %s, eller velg en forhåndsdefinert import profil:
NotImportedFields=Felt av kildefilen ikke importert
SaveExportModel=Lagre denne eksportprofilen hvis du har tenkt å bruke den senere ...
SaveImportModel=Lagre denne importen profilen hvis du har tenkt å bruke den senere ...
ExportModelName=Navn på eksportprofil
ExportModelSaved=Eksportprofilen er lagret med navnet <b>%s</b>.
ExportableFields=Eksporterbare felt
ExportedFields=Eksporterte felt
ImportModelName=Import profilnavn
ImportModelSaved=Importer profilen lagret under navnet <b>%s.</b>
ImportableFields=Importable felt
ImportedFields=Importerte felt
DatasetToExport=Datasett til eksport
DatasetToImport=Import-filen til datasettet
NoDiscardedFields=Ingen felt i kildefilen forkastes
Dataset=Datasett
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Velg feltrekkefølge...
FieldsOrder=Feltrekkefølge
FieldsTitle=Felttittel
FieldOrder=Field bestilling
FieldTitle=Felt tittel
ChooseExportFormat=Velg ekportformat
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Trykk på "Opprett" for å lage eksportfilen...
AvailableFormats=Tilgjengelige formater
LibraryShort=Bibliotek
LibraryUsed=Bibliotek
LibraryVersion=Versjon
Step=Trinn
FormatedImport=Importassistent
FormatedImportDesc1=I dette området kan du uten teknisk kunnskap importere egne data ved hjelp av en assistent.
FormatedImportDesc2=Første trinn er å velge type data du vil importere, deretter hvilken fil du vil importere og til slutt hvilke felt du vil importere.
FormatedExport=Export assistant
FormatedExportDesc1=I denne området kan du uten teknisk kunnskap eksportere egne data ved hjelp av en assistent.
FormatedExportDesc2=Første trinn er å velge et forhåndsdefinert datasett, deretter hvilke felt du ønsker å eksportere og i hvilken rekkefølge du vil ha dem.
FormatedExportDesc3=Når du har valgt hva du vil eksportere velger du hvilket filformat du vil eksportere til.
Sheet=Ark
NoImportableData=Ingen importerbare data (ingen modul tillater dataimport)
FileSuccessfullyBuilt=Eksportfil er opprettet
SQLUsedForExport=SQL Be brukes til å bygge eksportfilen
LineId=ID av linje
LineDescription=Beskrivelse av line
LineUnitPrice=Enhetspris på linje
LineVATRate=MVA-sats på linje
LineQty=Kvantum for linje
LineTotalHT=Mengde etter skatt for linje
LineTotalTTC=Beløp med skatt for linje
LineTotalVAT=Mengde av merverdiavgift for linje
TypeOfLineServiceOrProduct=Type line (0 = produkt, en tjeneste =)
FileWithDataToImport=Fil med data som skal importeres
FileToImport=Kilde filen du vil importere
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Filen som skal importeres må ha ett av følgende format
DownloadEmptyExample=Last ned eksempel på tom kildefilen
ChooseFormatOfFileToImport=Velg filformatet du vil bruke som importere filformatet ved å klikke på picto %s å velge den ...
ChooseFileToImport=Last opp fil klikk picto %s å velge filen som kilde importfil ...
SourceFileFormat=Kilde filformat
FieldsInSourceFile=Felt i kildefilen
# FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory)
Field=Field
NoFields=Ingen felt
MoveField=Flytt feltet kolonnenummer %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Lagre denne importen profilen
ErrorImportDuplicateProfil=Kunne ikke lagre denne importen profil med dette navnet. En eksisterende profil finnes allerede med dette navnet.
ImportSummary=Import oppsett sammendrag
TablesTarget=Målrettet tabeller
FieldsTarget=Målrettet felt
TableTarget=Målrettet tabellen
FieldTarget=Målrettet feltet
FieldSource=Kilde-feltet
DoNotImportFirstLine=Ikke importer første linje av kildefilen
NbOfSourceLines=Antall linjer i kildefilen
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>"%s"</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
RunSimulateImportFile=Start import simuleringen
FieldNeedSource=Dette føles i databasen krever en data fra kildefil
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Noen obligatoriske felt er ikke noen kilder fra datafilen
InformationOnSourceFile=Informasjon om kildefilen
InformationOnTargetTables=Informasjon om målet felt
SelectAtLeastOneField=Bytt minst en kilde feltet i kolonnen av felt til eksport
SelectFormat=Velg denne importen filformatet
RunImportFile=Innlede importfil
NowClickToRunTheImport=Sjekk resultatet av import simulering. Hvis alt er ok, starter definitiv import.
DataLoadedWithId=Alle data vil bli lastet med følgende import id: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=Obligatorisk data er tomt i kildefilen for feltet <b>%s.</b>
TooMuchErrors=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med feil, men produksjonen har vært begrenset.
TooMuchWarnings=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med advarsler, men produksjonen har vært begrenset.
EmptyLine=Tom linje (vil bli forkastet)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Du må først rette alle feil før du kjører definitive import.
FileWasImported=Filen ble importert med nummer <b>%s.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Antall linjer uten feil og ingen advarsler: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Antall linjer importert: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Verdi for å sette inn kommer fra ingensteds i kildefilen.
DataComeFromFileFieldNb=Verdi for å sette inn kommer fra felt nummer <b>%s</b> i kildefilen.
DataComeFromIdFoundFromRef=Verdi som kommer fra feltet antall <b>%s</b> av kildefilen vil bli brukt til å finne id av overordnede objektet som skal brukes (Så Objet <b>%s</b> som har dommeren. Fra kildefilen må finnes i Dolibarr).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kode som kommer fra feltnummer <b>%s</b> av kildefilen vil bli brukt til å finne id overordnede objektet til å bruke (Så koden fra kildefilen må finnes i dictionnary <b>%s).</b> Merk at hvis du vet id, kan du også bruke den til kildefilen istedenfor kode. Import bør arbeide i begge tilfeller.
DataIsInsertedInto=Data kommer fra kildefil blir satt inn på følgende felt:
DataIDSourceIsInsertedInto=IDen til overordnede objektet ble funnet ved hjelp av dataene i kildefilen, vil bli satt inn på følgende felt:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id av foreldrene linje funnet fra kode, vil bli satt inn i følgende felt:
SourceRequired=Dataverdi er obligatorisk
SourceExample=Eksempel på mulige dataverdi
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Enhver ref funnet for element <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Enhver kode (eller id) funnet i dictionnary <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Kommadelte Verdi</b> filformatet (. CSV). <br> Dette er en tekstfil format der feltene er atskilt med skilletegn [%s]. Hvis separatoren blir funnet inne i et felt innhold, er felt omgitt av runde tegn [%s]. Escape karakter å unnslippe runde tegn er [%s].
# Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
# Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
# TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
# ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate records (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
# CsvOptions=Csv Options
# Separator=Separator
# Enclosure=Enclosure
# SuppliersProducts=Suppliers Products
BankCode=Bank code (ikke i Norge)
DeskCode=Desk code (ikke i Norge)
BankAccountNumber=Kontonummer
BankAccountNumberKey=Nøkkel
## filters
# SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
# FilterableFields=Champs Filtrables
# FilteredFields=Filtered fields
# FilteredFieldsValues=Value for filter