Files
dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/deliveries.lang
Laurent Destailleur 907ba62054 Sync transifex
2019-07-24 14:59:03 +02:00

32 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
Delivery=Доставка
DeliveryRef=Реф. доставка
DeliveryCard=Карта на разписка
DeliveryOrder=Разписка за доставка
DeliveryDate=Дата на доставка
CreateDeliveryOrder=Генериране на разписка за доставка
DeliveryStateSaved=Състоянието на доставката е записано
SetDeliveryDate=Задаване на дата за доставка
ValidateDeliveryReceipt=Валидиране на разписка за доставка
ValidateDeliveryReceiptConfirm=Сигурни ли сте, че искате да валидирате тази разписка за доставка?
DeleteDeliveryReceipt=Изтриване на разписка за доставка
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази разписка <b>%s</b>?
DeliveryMethod=Начин на доставка
TrackingNumber=Проследяващ номер
DeliveryNotValidated=Доставката не е валидирана
StatusDeliveryCanceled=Анулирана
StatusDeliveryDraft=Чернова
StatusDeliveryValidated=Получена
# merou PDF model
NameAndSignature=Име и подпис:
ToAndDate=От ___________________________________ на ____ / _____ / __________
GoodStatusDeclaration=Получих стоките (артикулите) описани по-горе в добро състояние,
Deliverer=Доставчик:
Sender=Подател
Recipient=Получател
ErrorStockIsNotEnough=Няма достатъчна наличност
Shippable=Годно за изпращане
NonShippable=Негодно за изпращане
ShowReceiving=Показване на разписка за доставка
NonExistentOrder=Несъществуваща поръчка