dolibarr/htdocs/langs/bg_BG/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Код
WebsiteSetupDesc=Регистрирайте тук уебсайтовете, които искате да използвате, след това отидете в менюто Уебсайтове, за да ги редактирате.
DeleteWebsite=Изтриване на уебсайт
ConfirmDeleteWebsite=Сигурни ли сте, че искате да изтриете този уебсайт? Всички страници и съдържание им ще бъдат премахнати. Качените файлове (в директорията /medias/, чрез ECM модула, ...) ще останат.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Вид страница / контейнер
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Уеб страница, която да се използва като пример
WEBSITE_PAGENAME=Име на страницата / псевдоним
WEBSITE_ALIASALT=Алтернативни имена на страницата / псевдоними
WEBSITE_ALIASALTDesc=Използвайте списъка тук с други имена / псевдоними, за да може да осигурите достъп до страницата с тях (например, чрез старото име след преименуване, за да поддържате връзката с него работеща). Синтаксисът е: <br>alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=URL адрес на външен CSS файл
WEBSITE_CSS_INLINE=Съдържание на CSS файл (общо за всички страници)
WEBSITE_JS_INLINE=Съдържание на Javascript файл (общо за всички страници)
WEBSITE_HTML_HEADER=Добавка в долната част на HTML заглавието (обща за всички страници)
WEBSITE_ROBOT=Съдържание на robots файл (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Съдържание на .htaccess файл
WEBSITE_MANIFEST_JSON=Съдържание на manifest.json файл
WEBSITE_README=Съдържание на readme.md файл
EnterHereLicenseInformation=Въведете тук мета данни или информация за лиценз, за да попълните README.md файла. Ако разпространявате уебсайта си като шаблон, файлът ще бъде включен в пакета на шаблона.
HtmlHeaderPage=HTML заглавие (само за тази страница)
PageNameAliasHelp=Име или псевдоним на страницата.<br>Този псевдоним се използва и за измисляне на SEO URL адрес, когато уебсайтът се управлява от виртуален хост на уеб сървър (като Apacke, Nginx, ...). Използвайте бутона "<strong>%s</strong>", за да редактирате този псевдоним.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Забележка: Ако искате да дефинирате персонализирано заглавие за всички страници, редактирайте заглавието на ниво сайт, вместо на ниво страница / контейнер.
MediaFiles=Медийна библиотека
EditCss=Редактиране на свойства на уебсайта
EditMenu=Редактиране на меню
EditMedias=Редактиране на медии
EditPageMeta=Редактиране на свойства на страница / контейнер
EditInLine=Редактиране в движение
AddWebsite=Добавяне на уебсайт
Webpage=Уеб страница / контейнер
AddPage=Добавяне на страница / контейнер
HomePage=Начална страница
PageContainer=Страница / контейнер
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Преглед на вашия уебсайт <strong>%s</strong> все още не е наличен. Първо трябва да '<strong>Импортирате пълен шаблон за уебсайт</strong>' или просто да '<strong>Добавите страница / контейнер</strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=Заявената страница с id %s все още няма съдържание или кеш файлът .tpl.php е бил премахнат. Редактирайте съдържанието на страницата, за да коригирате това.
SiteDeleted=Уебсайта '%s' е изтрит
PageContent=Страница / контейнер
PageDeleted=Страницата / контейнера '%s' на уебсайт '%s' е изтрит(а)
PageAdded=Страницата / контейнер '%s' е добавен(а)
ViewSiteInNewTab=Преглед на сайта в нов раздел
ViewPageInNewTab=Преглед на страницата в нов раздел
SetAsHomePage=Задаване като начална страница
RealURL=Реален URL адрес
ViewWebsiteInProduction=Преглед на уебсайт, чрез начални URL адреси
SetHereVirtualHost=<u>Използване, чрез Apache / NGinx / ...</u> <br> Ако може да създадете на вашия уеб сървър (Apache, Nginx, ...) специален виртуален хост с активиран PHP и основна директория в <br> <strong>%s</strong>, <br> то тогава задайте името на виртуалния хост, който сте създали в свойствата на уебсайта, така че прегледът може да се извърши и чрез този специализиран достъп до уеб сървъра, вместо чрез вътрешния Dolibarr сървър.
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Използване, чрез вграден PHP сървър</u> <br> В среда за разработка може да предпочетете да тествате сайта с вградения PHP уеб сървър (изисква се PHP 5.5) като стартирате <br> <strong>php -S 0.0.0.0:8080 -t %s</strong>
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Стартирайте уебсайта си на друг Dolibarr хостинг доставчик</u> <br> Ако нямате уеб сървър като Apache или NGinx в интернет може да експортирате и импортирате уебсайта си в друга Dolibarr инстанция, предоставена от друг Dolibarr хостинг доставчик, който осигурява пълна интеграция с модула на уебсайта. Може да намерите списък с някои доставчици на Dolibarr хостинг услуги на <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank">https://saas.dolibarr.org</a>
CheckVirtualHostPerms=Проверете също дали виртуалният хост има права за <strong>%s</strong> на файлове в <br> <strong>%s</strong>
ReadPerm=Четене
WritePerm=Писане
TestDeployOnWeb=Тестване / внедряване в интернет
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Преглеждане на %s в нов раздел.</u> <br><br> %s ще се обслужва от външен уеб сървър (като Apache, Nginx, IIS). Трябва да инсталирате и настроите този сървър, преди да посочите директория: <br> <strong>%s</strong> <br> URL адрес, обслужван от външен сървър: <br> <strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Преглеждане на %s в нов раздел.</u> <br><br> %s ще се обслужва от Dolibarr сървър, така че не се нуждаете от допълнителен уеб сървър (като Apache, Nginx, IIS), който да бъде инсталиран. <br> Неудобство е, че URL адреса на страниците не е удобен за потребителя и започва с пътя на вашия Dolibarr. <br> URL адрес, обслужван от Dolibarr: <br> <strong>%s</strong> <br><br> За да използвате вашия собствен външен уеб сървър за обслужване на този уебсайт създайте виртуален хост на вашия уеб сървър, който сочи в директорията <br> <strong>%s</strong> <br>, след това въведете името на този виртуален сървър и кликнете върху другия бутон за преглеждане.
VirtualHostUrlNotDefined=URL адресът на виртуалния хост, обслужван от външен уеб сървър, не е дефиниран.
NoPageYet=Все още няма страници
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Може да създадете нова страница или да импортирате пълен шаблон на уебсайт
SyntaxHelp=Помощ с конкретни съвети за синтаксиса
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Може да редактирате изходния HTML код с помощта на бутона 'Код' в редактора.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug"></span> Може да включите PHP код в този изходен код с помощта на тагове <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. Налични са следните глобални променливи: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs. <br><br><span class="fa fa-bug"></span> Може също да включите съдържание на друга страница / контейнер със следния синтаксис: <br> <strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong> <br><br><span class="fa fa-bug"></span> Може да направите пренасочване към друга страница / контейнер със следния синтаксис (Забележка: не извеждайте никакво съдържание преди пренасочване):<br> <strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong> <br><br><span class="fa fa-link"></span> За да добавите връзка към друга страница, използвайте синтаксиса: <br> <strong>&lt;a href='alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong> <br><br><span class="fa fa-download"></span> За да включите <strong>връзка за изтегляне</strong> на файл, съхраняван в директорията с <strong>документи</strong>, използвайте обвивката <strong>document.php</strong>: <br> Например, за файл в documents / ECM (необходимо е да сте влязъл в системата), синтаксисът е: <br> <strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong> <br> За файл в documents / medias (директория с отворен обществен достъп) синтаксисът е: <br> <strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong> <br> За файл, споделен с връзка за споделяне (отворен достъп с помощта на хеш ключ за споделяне на файл), синтаксисът е: <br> <strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong> <br><br><span class="fa fa-picture-o"></span> За да вмъкнете <strong>изображение</strong>, съхранявано в директорията <strong>documents</strong>, използвайте обвивката <strong>viewimage.php</strong>: <br> Например, за изображение в documents / medias (директория с отворен обществен достъп) синтаксисът е: <br> <strong>&lt;img src="/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong> <br><br> Още примери за HTML или динамичен код са налични в <a href="%s" target="_blank">Wiki документацията</a> <br>.
ClonePage=Клониране на страница / контейнер
CloneSite=Клониране на сайт
SiteAdded=Уебсайтът е добавен
ConfirmClonePage=Моля, въведете код / псевдоним на новата страница, ако е превод на клонираната страница.
PageIsANewTranslation=Новата страница е превод на текущата страница?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Клонирате страница като превод. Езикът на новата страница трябва да е различен от езика на страницата източник.
ParentPageId=Идентификатор на основна страница
WebsiteId=Идентификатор на уебсайт
CreateByFetchingExternalPage=Създаване на страница / контейнер, чрез извличане на страница от външен URL адрес ...
OrEnterPageInfoManually=Или създаване на страница от нулата или от шаблон на страница ...
FetchAndCreate=Извличане и създаване
ExportSite=Експортиране на уебсайт
ImportSite=Импортиране на шаблон на уебсайт
IDOfPage=Идентификатор на страница
Banner=Уеб банер
BlogPost=Блог пост
WebsiteAccount=Уебсайт профил
WebsiteAccounts=Уебсайт профили
AddWebsiteAccount=Създаване на уебсайт профил
BackToListOfThirdParty=Обратно към списъка с контрагенти
DisableSiteFirst=Първо деактивирайте уебсайта
MyContainerTitle=Заглавието на моя уебсайт
AnotherContainer=Ето как да включите съдържание от друга страница / контейнер (тук може да получите грешка, ако активирате динамичен код, защото вграденият подконтейнер може да не съществува).
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=За съжаление този уебсайт в момента не е наличен. Моля, върнете се по-късно ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Активиране на таблица с уебсайт профили
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Активирайте таблица, която да съхранява уебсайт профили (потребителски имена / пароли) за всеки уебсайт / контрагент
YouMustDefineTheHomePage=Първо трябва да дефинирате началната страница по подразбиране
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Внимание: Създаването на уеб страница, чрез импортиране на външна уеб страница е препоръчително за опитни потребители. В зависимост от сложността на импортираната страница, резултатът може да се различава от оригинала. Също така, ако импортираната страницата използва общи CSS стилове или противоречащ JavaScript, тя може да наруши външния вид или функции на редактора на уебсайтове, когато се работи върху тази страница. Този метод е бърз начин за създаване на страница, но се препоръчва да създадете новата си страница от нулата или от предложен шаблон за страница.<br>Обърнете внимание също, че редактирането на изходния HTML код ще бъде възможно, когато съдържанието на страницата е инициализирано, чрез прихващане на външна страница ("Онлайн" редакторът няма да бъде наличен).
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Когато съдържанието е прихванато от външен сайт е възможно само издание с изходен HTML код.
GrabImagesInto=Прихващане на изображения открити в CSS и страница.
ImagesShouldBeSavedInto=Изображенията трябва да бъдат записани в директория
WebsiteRootOfImages=Основна директория за уебсайт изображения
SubdirOfPage=Поддиректория специализирана за страницата
AliasPageAlreadyExists=Страницата с псевдоним <strong>%s</strong> вече съществува
CorporateHomePage=Фирмена начална страница
EmptyPage=Празна страница
ExternalURLMustStartWithHttp=Външният URL адрес трябва да започва с http:// или https://
ZipOfWebsitePackageToImport=Качете Zip файла на пакета с шаблон на уебсайта
ZipOfWebsitePackageToLoad=или Изберете наличен пакет с вграден шаблон за уебсайт
ShowSubcontainers=Вмъкване на динамично съдържание
InternalURLOfPage=Вътрешен URL адрес на страница
ThisPageIsTranslationOf=Тази страница / контейнер е превод на
ThisPageHasTranslationPages=Тази страница / контейнер има превод
NoWebSiteCreateOneFirst=Все още не е създаден уебсайт. Създайте поне един.
GoTo=Отидете на
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Добавяте динамичен PHP код, който съдържа PHP инструкцията '<strong>%s</strong>', която е забранена по подразбиране като динамично съдържание (вижте скритите опции WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx за увеличаване на списъка с разрешени команди).
NotAllowedToAddDynamicContent=Нямате права да добавяте или редактирате динамично PHP съдържание в уебсайтове. Поискайте разрешение или просто запазете кода в php таговете без промяна.
ReplaceWebsiteContent=Търсене или заменяне не уебсайт съдържание
DeleteAlsoJs=Да се изтрият ли също всички JavaScript файлове, специфични за този уебсайт?
DeleteAlsoMedias=Да се изтрият ли също всички медийни файлове, специфични за този уебсайт?
MyWebsitePages=Страници на моя уебсайт
SearchReplaceInto=Търсене | Заменяне в
ReplaceString=Нов низ
CSSContentTooltipHelp=Въведете тук CSS съдържание. За да избегнете конфликт с CSS на приложението, не забравяйте да добавите цялата декларация с .bodywebsite класа. Например: <br><br> #mycssselector, input.myclass:hover { ... } <br>трябва да е <br>.bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.myclass:hover { ... } <br><br> Забележка: Ако имате голям файл без този префикс, можете да използвате 'lessc' за да го преобразувате и да добавите префикса .bodywebsite навсякъде.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Внимание: Това съдържание се извежда, само когато достъпът до сайта е от сървър. Той не се използва в режим на редактиране, така че ако трябва да заредите също файлове с JavaScript в режим на редактиране, просто добавете вашия таг 'script src=...' в страницата.
Dynamiccontent=Пример на страница с динамично съдържание
ImportSite=Импортиране на шаблон на уебсайт
EditInLineOnOff=Режимът „Редактиране в движение“ е %s
ShowSubContainersOnOff=Режимът за изпълнение на „динамично съдържание“ е %s
GlobalCSSorJS=Общ CSS / JS / заглавен файл на уебсайт
BackToHomePage=Обратно към началната страница ...
TranslationLinks=Преводни връзки
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=Опитвате се да получите достъп до страница, която не е страница на уебсайта
UseTextBetween5And70Chars=Като добра SEO практика използвайте текст между 5 и 70 знака