Files
dolibarr/htdocs/langs/nl_BE/users.lang
Laurent Destailleur f9262b0dcf Transifex sync
2020-01-09 22:30:00 +01:00

23 lines
1.9 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
SendNewPasswordLink=Stuur link voor wachtwoord reset
ConfirmDisableUser=Weet u zeker dat u de toegang voor gebruiker <b>%s</b> wilt uitschakelen?
ConfirmDeleteUser=Weet u zeker dat u gebruiker <b>%s</b> wilt verwijderen?
ConfirmDeleteGroup=Weet u zeker dat u groep <b>%s</b> wilt verwijderen?
ConfirmEnableUser=Weet u zeker dat u gebruiker <b>%s</b> wilt activeren?
ConfirmReinitPassword=Weet u zeker dat u voor gebruiker <b>%s</b> een nieuw wachtwoord wilt genereren?
ConfirmSendNewPassword=Weet u zeker dat u een nieuw wachtwoord wilt genereren en verzenden voor gebruiker <b>%s</b>?
PasswordChangeRequest=Verzoek om wachtwoord voor <b>%s</b> te wijzigen
ConfirmPasswordReset=Bevestig wachtwoord opnieuw instellen
LastGroupsCreated=Nieuwste %s groepen gemaakt
LastUsersCreated=Laatste %s gemaakte gebruikers
CreateDolibarrThirdParty=Maak Derden
CreateInternalUserDesc=Met dit formulier kunt u een interne gebruiker in uw bedrijf / organisatie maken. Om een externe gebruiker (klant, leverancier enz.) Aan te maken, gebruikt u de knop 'Maak Dolibarr Gebruiker aan' van de contactkaart van die partij.
InternalExternalDesc=Een <b>interne</b> gebruiker is een gebruiker die deel uitmaakt van uw bedrijf / organisatie. <br> Een <b>externe</b> gebruiker is een klant, verkoper of andere. <br><br> In beide gevallen definieert machtiging rechten op Dolibarr, ook kan de externe gebruiker een ander menu-manager hebben dan de interne gebruiker (zie Home - Setup - Display)
ConfirmCreateContact=Weet u zeker dat u een Dolibarr account wilt maken voor deze contactpersoon?
ConfirmCreateThirdParty=Weet u zeker dat u een 'derde' wilt maken voor dit lid?
NbOfPermissions=Aantal toestemmingen
UserAccountancyCode=Gebruikers boekhoudingscode
UserLogoff=Gebruiker logout
DateEmploymentEnd=Einddatum tewerkstelling
ValidatorIsSupervisorByDefault=Standaard is de validator de supervisor van de gebruiker. Hou leeg om dit gedrag te behouden.