2
0
forked from Wavyzz/dolibarr

Trad: missing trad.

This commit is contained in:
Juanjo Menent
2011-09-19 12:44:41 +00:00
parent 440eb19d0b
commit 5374c4d50b
61 changed files with 798 additions and 795 deletions

View File

@@ -91,4 +91,3 @@ CatSupList= Llista de categories de proveïdors
CatCusList=Llista de categories de clients/potencials CatCusList=Llista de categories de clients/potencials
CatProdList=Llista de categories de productes CatProdList=Llista de categories de productes
CatMemberList=Llista de categories de membres CatMemberList=Llista de categories de membres

View File

@@ -131,6 +131,7 @@ OrderSource5=Comercial
OrderSource6=Revistes OrderSource6=Revistes
QtyOrdered=Qt. demanda QtyOrdered=Qt. demanda
AddDeliveryCostLine=Afegir una línia de despeses de ports indicant el pes de la comanda AddDeliveryCostLine=Afegir una línia de despeses de ports indicant el pes de la comanda
SetDemandReason=Indicar origen de la comanda
# Document models # Document models
PDFEinsteinDescription=Model de comanda complet (logo...) PDFEinsteinDescription=Model de comanda complet (logo...)
PDFEdisonDescription=Model de comanda simple PDFEdisonDescription=Model de comanda simple

View File

@@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - en_FR - dict = # Dolibarr language file - es_ES - dict
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
CountryFR=Francia CountryFR=Francia
CountryBE=Bélgica CountryBE=Bélgica
@@ -246,11 +246,13 @@ CountryJE=Jersey
CountryME=Montenegro CountryME=Montenegro
CountryBL=Saint-Barthélemy CountryBL=Saint-Barthélemy
CountryMF=Saint-Martin CountryMF=Saint-Martin
##### Civilities ##### ##### Civilities #####
CivilityMME=Señora CivilityMME=Señora
CivilityMR=Señor CivilityMR=Señor
CivilityMLE=Señorita CivilityMLE=Señorita
CivilityMTRE=Don CivilityMTRE=Don
##### Currencies ##### ##### Currencies #####
Currencyeuros=Euros Currencyeuros=Euros
CurrencyAUD=Dólares Aus. CurrencyAUD=Dólares Aus.
@@ -291,6 +293,7 @@ CurrencyXOF=Francos CFA BCEAO
CurrencySingXOF=Franco CFA BCEAO CurrencySingXOF=Franco CFA BCEAO
CurrencyXPF=Francos CFP CurrencyXPF=Francos CFP
CurrencySingXPF=Franco CFP CurrencySingXPF=Franco CFP
#### Input reasons ##### #### Input reasons #####
DemandReasonTypeSRC_INTE=Internet DemandReasonTypeSRC_INTE=Internet
DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Campaña correo DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Campaña correo

View File

@@ -108,4 +108,3 @@ DataIDSourceIsInsertedInto= El ID del objeto padre encontrado a partir del dato
SourceRequired= Datos de origen obligatorios SourceRequired= Datos de origen obligatorios
SourceExample= Ejemplo de datos de origen posibles SourceExample= Ejemplo de datos de origen posibles
CSVFormatDesc=Archivo con formato <b>Valores separados por coma</b> (.csv).<br>Es un fichero con formato de texto en el que los campos son separados por el carácter [ %s ]. Si el separador se encuentra en el contenido de un campo, El campo debe de estar acotado por el carácter [ %s ]. El carácter de escape para incluir un carácter de entorno en un dato es [ %s ]. CSVFormatDesc=Archivo con formato <b>Valores separados por coma</b> (.csv).<br>Es un fichero con formato de texto en el que los campos son separados por el carácter [ %s ]. Si el separador se encuentra en el contenido de un campo, El campo debe de estar acotado por el carácter [ %s ]. El carácter de escape para incluir un carácter de entorno en un dato es [ %s ].

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
# Dolibarr language file - es_ES - languages # Dolibarr language file - es_ES - languages
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Language_ar_AR=Árabe Language_ar_AR=Árabe
Language_ar_SA=Árabe Language_ar_SA=Árabe
Language_ca_ES=Catalán Language_ca_ES=Catalán

View File

@@ -131,6 +131,7 @@ OrderSource5=Comercial
OrderSource6=Revistas OrderSource6=Revistas
QtyOrdered=Cant. pedida QtyOrdered=Cant. pedida
AddDeliveryCostLine=Añadir una línea de gastos de portes indicando el peso del pedido AddDeliveryCostLine=Añadir una línea de gastos de portes indicando el peso del pedido
SetDemandReason=Indicar origen del pedido
# Document models # Document models
PDFEinsteinDescription=Modelo de pedido completo (logo...) PDFEinsteinDescription=Modelo de pedido completo (logo...)
PDFEdisonDescription=Modelo de pedido simple PDFEdisonDescription=Modelo de pedido simple

View File

@@ -51,4 +51,3 @@ SmsInfoCharRemain=Nº restante de caracteres
SmsInfoNumero= (formato internacional ej : +33899701761) SmsInfoNumero= (formato internacional ej : +33899701761)
DelayBeforeSending=Retraso antes de enviarlo (en minutos) DelayBeforeSending=Retraso antes de enviarlo (en minutos)
SmsNoPossibleRecipientFound=No hay destinatarios. Compruebe la configuración de su proveedor de SMS. SmsNoPossibleRecipientFound=No hay destinatarios. Compruebe la configuración de su proveedor de SMS.