forked from Wavyzz/dolibarr
102 lines
5.1 KiB
Plaintext
102 lines
5.1 KiB
Plaintext
# Copyright (C) 2021 Florian Henry <florian.henry@scopen.fr>
|
|
#
|
|
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
# (at your option) any later version.
|
|
#
|
|
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
# GNU General Public License for more details.
|
|
#
|
|
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
#
|
|
# Generic
|
|
#
|
|
ModuleEventOrganizationName = Organització d'esdeveniments
|
|
EventOrganizationDescription = Event Organization through Module Project
|
|
EventOrganizationDescriptionLong= Manage Event organization for conference, attendees, speaker, and attendees, with public subcription page
|
|
#
|
|
# Menu
|
|
#
|
|
EventOrganizationMenuLeft = Esdeveniments organitzats
|
|
EventOrganizationConferenceOrBoothMenuLeft = Conference Or Booth
|
|
|
|
#
|
|
# Admin page
|
|
#
|
|
EventOrganizationSetup = Configuració de l'organització d'esdeveniments
|
|
Settings = Configuració
|
|
EventOrganizationSetupPage = Event Organization setup page
|
|
EVENTORGANIZATION_TASK_LABEL = Etiqueta de tasques per a crear automàticament quan es validi el projecte
|
|
EVENTORGANIZATION_TASK_LABELTooltip = When you validate an organized event, some tasks can be automatically created in the project<br><br>For example: <br>Send Call for Conference<br>Send Call for Booth<br>Receive call for conferences<br>Receive call for Booth<br>Open subscriptions to events for attendees<br>Send remind of event to speakers<br>Send remind of event to Booth hoster<br>Send remind of event to attendees
|
|
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_CONF = Category to add to third-parties automatically created when someone suggests a conference
|
|
EVENTORGANIZATION_CATEG_THIRDPARTY_BOOTH = Categoria per a afegir a tercers creada automàticament quan suggereixen un estand
|
|
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_CONF = Template of email to send after receiving a suggestion of a conference.
|
|
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_ASK_BOOTH = Template of email to send after receiving a suggestion of a booth.
|
|
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_BOOTH = Template of email to send after a subscription to a booth has been paid.
|
|
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_AFT_SUBS_EVENT = Template of email to send after a subscription to an event has been paid.
|
|
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_SPEAKER = Plantilla de correu electrònic d'acció massiva als assistents
|
|
EVENTORGANIZATION_TEMPLATE_EMAIL_BULK_ATTENDES = Plantilla de correu electrònic d'acció massiva als ponents
|
|
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_CAT = Filter thirdpartie's select list in attendees creation card/form with category
|
|
EVENTORGANIZATION_FILTERATTENDEES_TYPE = Filter thirdpartie's select list in attendees creation card/form with customer type
|
|
|
|
#
|
|
# Object
|
|
#
|
|
EventOrganizationConfOrBooth= Conference Or Booth
|
|
ManageOrganizeEvent = Gestiona l'organització d'esdeveniments
|
|
ConferenceOrBooth = Conference Or Booth
|
|
ConferenceOrBoothTab = Conference Or Booth
|
|
AmountOfSubscriptionPaid = Amount of subscription paid
|
|
DateSubscription = Data de subscripció
|
|
ConferenceOrBoothAttendee = Conference Or Booth Attendee
|
|
|
|
#
|
|
# Template Mail
|
|
#
|
|
YourOrganizationEventConfRequestWasReceived = S'ha rebut la vostra sol·licitud de conferència
|
|
YourOrganizationEventBoothRequestWasReceived = Your request for booth was received
|
|
EventOrganizationEmailAskConf = Sol·licitud de conferència
|
|
EventOrganizationEmailAskBooth = Request for booth
|
|
EventOrganizationEmailSubsBooth = Subscripció a estand
|
|
EventOrganizationEmailSubsEvent = Subscription for an event
|
|
EventOrganizationMassEmailAttendees = Communication to attendees
|
|
EventOrganizationMassEmailSpeakers = Communication to speakers
|
|
|
|
#
|
|
# Event
|
|
#
|
|
AllowUnknownPeopleSuggestConf=Allow unknown people to suggest conferences
|
|
AllowUnknownPeopleSuggestConfHelp=Allow unknown people to suggest conferences
|
|
AllowUnknownPeopleSuggestBooth=Allow unknown people to suggest booth
|
|
AllowUnknownPeopleSuggestBoothHelp=Allow unknown people to suggest booth
|
|
PriceOfRegistration=Preu de la inscripció
|
|
PriceOfRegistrationHelp=Preu de la inscripció
|
|
PriceOfBooth=Subscription price to stand a booth
|
|
PriceOfBoothHelp=Subscription price to stand a booth
|
|
EventOrganizationICSLink=Link ICS for events
|
|
ConferenceOrBoothInformation=Informació sobre conferències o estands
|
|
Attendees = Assistents
|
|
EVENTORGANIZATION_SECUREKEY = Secure Key of the public registration link to a conference
|
|
#
|
|
# Status
|
|
#
|
|
EvntOrgDraft = Esborrany
|
|
EvntOrgSuggested = Suggerit
|
|
EvntOrgConfirmed = Confirmat
|
|
EvntOrgNotQualified = Not Qualified
|
|
EvntOrgDone = Realitzades
|
|
EvntOrgCancelled = Cancelled
|
|
#
|
|
# Public page
|
|
#
|
|
PublicAttendeeSubscriptionPage = Public link of registration to a conference
|
|
MissingOrBadSecureKey = The security key is invalid or missing
|
|
EvntOrgWelcomeMessage = Aquest formulari us permet registrar-vos com a nou participant a la conferència
|
|
EvntOrgStartDuration = This conference starts on
|
|
EvntOrgEndDuration = and ends on
|