Improvements to translations

Some available translations weren't being translated
Also corrected wrong translation key
Improved es_ES translation string
This commit is contained in:
Marcos García
2012-08-23 08:29:38 +02:00
parent 3cdb2ba8e1
commit 19bf4ab8df
8 changed files with 14 additions and 9 deletions

View File

@@ -305,7 +305,7 @@ if ($action == 'edit' || $action == 'updateedit')
print '</td></tr>'."\n";
$var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].'><td>'.$langs->trans("Tel").'</td><td>';
print '<tr '.$bc[$var].'><td>'.$langs->trans("Phone").'</td><td>';
print '<input name="tel" value="'. $conf->global->MAIN_INFO_SOCIETE_TEL . '"></td></tr>';
print '</td></tr>'."\n";
@@ -315,7 +315,7 @@ if ($action == 'edit' || $action == 'updateedit')
print '</td></tr>'."\n";
$var=!$var;
print '<tr '.$bc[$var].'><td>'.$langs->trans("Mail").'</td><td>';
print '<tr '.$bc[$var].'><td>'.$langs->trans("EMail").'</td><td>';
print '<input name="mail" size="60" value="'. $conf->global->MAIN_INFO_SOCIETE_MAIL . '"></td></tr>';
print '</td></tr>'."\n";

View File

@@ -385,12 +385,17 @@ if (GETPOST('actionadd') || GETPOST('actionmodify'))
$ok=0;
$fieldnamekey=$listfield[$f];
// We take translate key of field
if ($fieldnamekey == 'libelle') $fieldnamekey='Label';
if ($fieldnamekey == 'libelle' || ($fieldnamekey == 'label')) $fieldnamekey='Label';
if ($fieldnamekey == 'libelle_facture') $fieldnamekey = 'LabelOnDocuments';
if ($fieldnamekey == 'nbjour') $fieldnamekey='NbOfDays';
if ($fieldnamekey == 'decalage') $fieldnamekey='Offset';
if ($fieldnamekey == 'module') $fieldnamekey='Module';
if ($fieldnamekey == 'code') $fieldnamekey = 'Code';
if ($fieldnamekey == 'note') $fieldnamekey = 'Note';
if ($fieldnamekey == 'taux') $fieldnamekey = 'Rate';
if ($fieldnamekey == 'type') $fieldnamekey = 'Type';
if ($fieldnamekey == 'position') $fieldnamekey = 'Position';
if ($fieldnamekey == 'unicode') $fieldnamekey = 'Unicode';
$msg.=$langs->trans("ErrorFieldRequired",$langs->transnoentities($fieldnamekey)).'<br>';
}