dolibarr/htdocs/langs/lv_LV/mails.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=E-pasta sūtīšana
EMailing=E-pasta sūtīšanas
EMailings=E-pastu sūtīšana
AllEMailings=Visas e-pastu sūtīšanas
MailCard=Sūtīšana pa e-kartiņu
MailRecipients=Saņēmēji
MailRecipient=Saņēmējs
MailTitle=Apraksts
MailFrom=Nosūtītājs
MailErrorsTo=Kļūdas līdz
MailReply=Atbildēt uz
MailTo=Saņēmējs (-i)
MailToUsers=Lietotājam (-iem)
MailCC=Kopēt
MailToCCUsers=Kopēt lietotājiem (-iem)
MailCCC=Kešatmiņā kopija uz
MailTopic=E-pasta tēma
MailText=Ziņa
MailFile=Pievienotie faili
MailMessage=E-pasta saturs
ShowEMailing=Rādīt e-pastus
ListOfEMailings=E-pastu saraksts
NewMailing=Jauna e-pasta vēstuļu sūtīšana
EditMailing=Labot pasta vēstuļu sūtīšanas
ResetMailing=Vēlreiz nosūtīt e-pastu
DeleteMailing=Dzēst pasta vēstuļu sūtīšanas
DeleteAMailing=Dzēšana pasta vēstuļu sūtīšanas
PreviewMailing=Preview pasta vēstuļu sūtīšanas
CreateMailing=Izveidot e-pastu
TestMailing=Testa e-pasts
ValidMailing=Derīgas pasta vēstuļu sūtīšanas
MailingStatusDraft=Projekts
MailingStatusValidated=Apstiprināts
MailingStatusSent=Nosūtīts
MailingStatusSentPartialy=Nosūtīts daļēji
MailingStatusSentCompletely=Nosūtīta pilnīgi
MailingStatusError=Kļūda
MailingStatusNotSent=Nav nosūtīts
MailSuccessfulySent=E-pasts (no %s kam %s) veiksmīgi pieņemts piegādei
MailingSuccessfullyValidated=Pasta vēstuļu sūtīšanas veiksmīgi apstiprināti
MailUnsubcribe=Atrakstīties
MailingStatusNotContact=Nesazināties
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Lasīt un atrakstīties
ErrorMailRecipientIsEmpty=E-pasta adresāts ir tukšs
WarningNoEMailsAdded=Nav jaunu e-pastu, lai pievienotu adresātu sarakstā.
ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing?
ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing <b>%s</b>, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do?
ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling?
NbOfUniqueEMails=Nb unikālu e-pastiem
NbOfEMails=Nb no e-pastiem
TotalNbOfDistinctRecipients=Skaits atsevišķu saņēmēju
NoTargetYet=Nav saņēmēji vēl nav noteiktas (Iet uz TAB &quot;saņēmēji&quot;)
NoRecipientEmail=Neviens saņēmējs e-pasts %s
RemoveRecipient=Dzēst adresātu
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Lai izveidotu savu e-pasta selektoru moduli, skatiet htdocs / core / modules / pasta sūtījumi / README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Lietojot testa režīmā, aizstāšanu mainīgie tiek aizstāts ar vispārēju vērtības
MailingAddFile=Pievienojiet šo failu
NoAttachedFiles=Nav pievienotu failu
BadEMail=Nepareiza e-pasta vērtība
CloneEMailing=Klons pasta vēstuļu sūtīšanas
ConfirmCloneEMailing=Vai tiešām vēlaties klonēt šo e-pasta ziņojumu?
CloneContent=Klonēt ziņu
CloneReceivers=Klonēt saņēmējus
DateLastSend=Jaunākās nosūtīšanas datums
DateSending=Sūtīšanas datums
SentTo=Nosūtīts <b>%s</b>
MailingStatusRead=Lasīt
YourMailUnsubcribeOK=E-pasts <b>%s</b> ir veiksmīgi izņemts no adresātu saraksta
ActivateCheckReadKey=Key used to encrypt URL used for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
EMailSentToNRecipients=E-pastu nosūtīja %s saņēmējiem.
EMailSentForNElements=E-pasts tiek nosūtīts par %s elementiem.
XTargetsAdded=<b>%s</b> recipients added into target list
OnlyPDFattachmentSupported=Ja PDF faili jau tika izveidoti, lai nosūtītos objektus, tie tiks pievienoti e-pastam. Ja nē, neviens e-pasts netiks nosūtīts (turklāt ņemiet vērā, ka šajā versijā masveida sūtīšanai tiek atbalstīti tikai pdf dokumenti).
AllRecipientSelected=Izvēlētie %s ieraksta saņēmēji (ja viņu e-pasts ir zināms).
GroupEmails=Grupas e-pasti
OneEmailPerRecipient=Viens e-pasts katram adresātam (pēc noklusējuma viens e-pasts uz vienu atlasīto ierakstu)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Brīdinājums. Ja atzīmēsit šo izvēles rūtiņu, tas nozīmē, ka tiks nosūtīts tikai viens e-pasta ziņojums, izvēloties vairākus atšķirīgus ierakstus, tādēļ, ja jūsu ziņojumā ir iekļauti aizstājējumultiņi, kas attiecas uz ieraksta datiem, tos nevar aizstāt.
ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
NbSelected=Nb selected
NbIgnored=Nb ignored
NbSent=Nb sent
SentXXXmessages=%s ziņa (s) nosūtīta.
ConfirmUnvalidateEmailing=Vai tiešām vēlaties mainīt e-pastu <b> %s </b> uz melnraksta statusu?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Sazinieties ar klientu filtriem
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Kontaktpersonas pēc trešo pušu kategorijas
MailingModuleDescContactsByCategory=Kontakti pa sadaļām
MailingModuleDescContactsByFunction=Kontakti pēc amata
MailingModuleDescEmailsFromFile=E-pasti no faila
MailingModuleDescEmailsFromUser=Lietotāja ievadītie e-pasti
MailingModuleDescDolibarrUsers=Lietotāji ar e-pastu
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Trešās personas (pēc sadaļām)
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Sūtīšana no tīmekļa saskarnes nav atļauta.

# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Līnija %s failā
RecipientSelectionModules=Definētie pieprasījumi saņēmēja izvēles
MailSelectedRecipients=Atlasītie saņēmēji
MailingArea=Emailings platība
LastMailings=Jaunākie %s e-pasta ziņojumi
TargetsStatistics=Mērķi statistika
NbOfCompaniesContacts=Unikālie kontakti/adreses
MailNoChangePossible=Saņēmējiem par apstiprinātus pasta vēstuļu sūtīšanas nevar mainīt
SearchAMailing=Meklēt e-pastu
SendMailing=Nosūtīt e-pastu
SentBy=Nosūtīja
MailingNeedCommand=Sending an emailing can be performed from command line. Ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
MailingNeedCommand2=Taču jūs varat sūtīt tos tiešsaistē, pievienojot parametru MAILING_LIMIT_SENDBYWEB ar vērtību max skaitu e-pasta Jūs vēlaties nosūtīt pa sesiju. Lai to izdarītu, dodieties uz Home - Setup - pārējie.
ConfirmSendingEmailing=If you want to send emailing directly from this screen, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
LimitSendingEmailing=Note: Sending of emailings from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
TargetsReset=Nodzēst sarakstu
ToClearAllRecipientsClickHere=Klikšķiniet šeit, lai notīrītu adresātu sarakstu par šo pasta vēstuļu sūtīšanas
ToAddRecipientsChooseHere=Pievienotu adresātus, izvēloties no sarakstiem
NbOfEMailingsReceived=Masu emailings saņemti
NbOfEMailingsSend=Masveida e-pasts izsūtīts
IdRecord=Ieraksta ID
DeliveryReceipt=Delivery Ack.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Jūs varat izmantot <b>komatu</b> atdalītāju, lai norādītu vairākus adresātus.
TagCheckMail=Izsekot pasta atvēršanu
TagUnsubscribe=Atrakstīšanās saite
TagSignature=Nosūtītāja lietotāja paraksts
EMailRecipient=Saņēmēja e-pasts
TagMailtoEmail=Recipient EMail (including html "mailto:" link)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=No email sent. Bad sender or recipient email. Verify user profile.
# Module Notifications
Notifications=Paziņojumi
NoNotificationsWillBeSent=Nav e-pasta paziņojumi ir plānota šī notikuma, un uzņēmums
ANotificationsWillBeSent=1 paziņojums tiks nosūtīts pa e-pastu
SomeNotificationsWillBeSent=%s paziņojumi tiks nosūtīti pa e-pastu
AddNewNotification=Activate a new email notification target/event
ListOfActiveNotifications=List all active targets/events for email notification
ListOfNotificationsDone=Uzskaitīt visus e-pasta nosūtītās paziņojumus
MailSendSetupIs=Configuration of email sending has been setup to '%s'. This mode can't be used to send mass emailing.
MailSendSetupIs2=You must first go, with an admin account, into menu %sHome - Setup - EMails%s to change parameter <strong>'%s'</strong> to use mode '%s'. With this mode, you can enter setup of the SMTP server provided by your Internet Service Provider and use Mass emailing feature.
MailSendSetupIs3=If you have any questions on how to setup your SMTP server, you can ask to %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=You can also add the keyword <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong> to have email being sent to the supervisor of user (works only if an email is defined for this supervisor)
NbOfTargetedContacts=Current number of targeted contact emails
UseFormatFileEmailToTarget=Importētajam failam jābūt formatētam <strong> e-pasts; vārds; uzvārds; cits </ strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Ievadiet virkni ar formātu <strong> e-pasts; vārds; uzvārds; cits </ strong>
MailAdvTargetRecipients=Saņēmēji (papildu izvēle)
AdvTgtTitle=Aizpildiet ievades laukus, lai iepriekš atlasītu mērķauditoriju trešajām personām vai kontaktpersonām / adresēm
AdvTgtSearchTextHelp=Izmantojiet %% kā burvju karakuģus. Piemēram, lai atrastu visu objektu, piemēram, <b> jean, joe, jim </ b>, jūs varat ievadīt <b> j%% </ b>, kuru varat arī izmantot; kā atdalītājs par vērtību, un izmantot! izņemot šo vērtību. Piemēram, <b> jean; joe; jim%%; jimo;! Jima% </ b> tiks atlasīti visi žanri, joe, sākas ar jim, bet ne jimo, nevis ikviens sākums ar jima
AdvTgtSearchIntHelp=Izmantojiet intervālu, lai izvēlētos int vai float vērtību
AdvTgtMinVal=Minimālā vērtība
AdvTgtMaxVal=Maksimālā vērtība
AdvTgtSearchDtHelp=Izmantojiet intervālu, lai izvēlētos datuma vērtību
AdvTgtStartDt=Sākuma dat.
AdvTgtEndDt=Beigu dat.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Trešās puses mērķa e-pasta adrese un trešās puses kontaktpersonas e-pasta adrese vai tikai trešās puses e-pasts vai vienkārši sazinieties ar e-pastu
AdvTgtTypeOfIncude=Mērķa e-pasta adrese
AdvTgtContactHelp=Izmantojiet tikai tad, ja mērķauditoriju atlasījāt kontaktā ar "mērķa e-pasta ziņojuma veidu"
AddAll=Pievienot visu
RemoveAll=Dzēst visu
ItemsCount=Vienība(-s)
AdvTgtNameTemplate=Filtra nosaukums
AdvTgtAddContact=Pievienot e-pastus atbilstoši kritērijiem
AdvTgtLoadFilter=Ielādēt filtru
AdvTgtDeleteFilter=Dzēst filtru
AdvTgtSaveFilter=Saglabāt filtru
AdvTgtCreateFilter=Izveidot filtru
AdvTgtOrCreateNewFilter=Jauna filtra nosaukums
NoContactWithCategoryFound=Nav kontaktpersonas / adreses ar atrastu kategoriju
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Nav kontaktpersonas / adreses ar atrastu kategoriju
OutGoingEmailSetup=Izejošā e-pasta iestatīšana
InGoingEmailSetup=Ienākošā e-pasta iestatīšana
OutGoingEmailSetupForEmailing=Izejošā e-pasta iestatīšana (masveida e-pasta sūtīšanai)
DefaultOutgoingEmailSetup=Noklusējuma izejošā e-pasta iestatīšana
Information=Informācija
ContactsWithThirdpartyFilter=Kontakti avec filtre klients