dolibarr/htdocs/langs/nl_NL/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Code
WebsiteSetupDesc=Create here as much entry as number of different websites you need. Then go into menu Websites to edit them.
DeleteWebsite=Website verwijderen
ConfirmDeleteWebsite=Are you sure you want to delete this web site. All its pages and content will also be removed.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Soort pagina / container
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Web page to use as example
WEBSITE_PAGENAME=Page name/alias
WEBSITE_ALIASALT=Alternative page names/aliases
WEBSITE_ALIASALTDesc=Use here list of other name/aliases so the page can also be accessed using this other names/aliases (for example the old name after renaming the alias to keep backlink on old link/name working). Syntax is:<br>alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=URL of external CSS file
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS file content (common to all pages)
WEBSITE_JS_INLINE=Javascript file content (common to all pages)
WEBSITE_HTML_HEADER=Addition at bottom of HTML Header (common to all pages)
WEBSITE_ROBOT=Robot file (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Web site .htaccess file
HtmlHeaderPage=HTML header (specific to this page only)
PageNameAliasHelp=Name or alias of the page.<br>This alias is also used to forge a SEO URL when website is ran from a Virtual host of a Web server (like Apacke, Nginx, ...). Use the button "<strong>%s</strong>" to edit this alias.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Note: If you want to define a personalized header for all pages, edit the header on the site level instead of on the page/container.
MediaFiles=Media library
EditCss=Edit Style/CSS or HTML header
EditMenu=Wijzig menu
EditMedias=Edit medias
EditPageMeta=Edit Meta
AddWebsite=Add website
Webpage=Webpagina/container
AddPage=Add page/container
HomePage=Startpagina
PageContainer=Page/container
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Een voorbeeld van uw website <strong>%s</strong> is nog niet beschikbaar. U moet eerst een pagina toevoegen.
RequestedPageHasNoContentYet=Requested page with id %s has no content yet, or cache file .tpl.php was removed. Edit content of the page to solve this.
PageContent=Pagina/Container
PageDeleted=Page/Contenair '%s' of website %s deleted
PageAdded=Page/Contenair '%s' added
ViewSiteInNewTab=View site in new tab
ViewPageInNewTab=View page in new tab
SetAsHomePage=Set as Home page
RealURL=Real URL
ViewWebsiteInProduction=Bekijk website met behulp van eigen URL's
SetHereVirtualHost=If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on<br><strong>%s</strong><br>then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running<br><strong>php -S 0.0.0.0:8080 -t %s</strong>
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission <strong>%s</strong> on files into<br><strong>%s</strong>
ReadPerm=Lezen
WritePerm=Write
PreviewSiteServedByWebServer=<u>Preview %s in a new tab.</u><br><br>The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:<br><strong>%s</strong><br>URL served by external server:<br><strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Preview %s in a new tab.</u><br><br>The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.<br>The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.<br>URL served by Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br>To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory<br><strong>%s</strong><br>then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
NoPageYet=Nog geen pagina's
SyntaxHelp=Help bij specifieke syntax-tips
YouCanEditHtmlSourceckeditor=You can edit HTML source code using the "Source" button in editor.
YouCanEditHtmlSource=<br> <span class="fa fa-bug"></span> U kunt PHP-code opnemen in deze bron met behulp van labels <strong> &lt;? php? &gt;</strong>. De volgende globale variabelen zijn beschikbaar: $ conf, $ langs, $ db, $ mysoc, $ user, $ website. <br><br> <span class="fa fa-bug"></span>Je kunt ook inhoud van een andere pagina/container met de volgende syntaxis: <br> <strong> &lt;? php includeContainer ('alias_of_container_to_include'); ? &gt; </strong><br><br><span class="fa fa-bug"></span>U kunt een omleiding naar een andere pagina / container uitvoeren met de volgende syntaxis: <br><strong> &lt;? php redirectToContainer ('alias_of_container_to_redirect_to'); ? &gt; </strong><br><br><span class="fa fa-download"></span> Een <strong>-link opnemen om te downloaden</strong> een bestand dat is opgeslagen in de <strong>documenten</strong> map, gebruik de <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Voorbeeld, voor een bestand naar documenten / ecm (moet worden gelogd), syntaxis is:<br><strong>&lt;a href = "/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext" &gt; </strong><br> Voor een bestand naar documenten / media (open map voor openbare toegang) is de syntaxis: <br><strong>&lt;a href = "/ document.php? modulepart = medias & file = [relative_dir /] bestandsnaam.ext" &gt;</strong> <br> Voor een bestand dat wordt gedeeld met een gedeelde link (open toegang met behulp van de hash-sleutel van bestand delen), syntaxis is: <br> <strong>&lt;a href = "/ document.php? hashp = publicsharekeyoffile" &gt;</strong> <br> <br> <span class="fa fa-picture-o"></span>Naar een <strong>afbeelding</strong> opnemen die is opgeslagen in de map <strong>documenten</strong>, gebruikt u de<strong> viewimage.php</strong> -wrapper: <br> Voorbeeld voor een afbeelding in documenten / media (open toegang), syntaxis is: <br> <strong> &lt;a href = "/ viewimage.php? modulepart = medias&amp;file = [relative_dir /] bestandsnaam.ext" &gt; </strong><br>
ClonePage=Kloon pagina/container
CloneSite=Klonen site
SiteAdded=Web site added
ConfirmClonePage=Please enter code/alias of new page and if it is a translation of the cloned page.
PageIsANewTranslation=The new page is a translation of the current page ?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=You clone a page as a translation. The language of the new page must be different than language of source page.
ParentPageId=Parent page ID
WebsiteId=Website ID
CreateByFetchingExternalPage=Create page/container by fetching page from external URL...
OrEnterPageInfoManually=Or create empty page from scratch...
FetchAndCreate=Fetch and Create
ExportSite=Export site
IDOfPage=Id of page
Banner=Banner
BlogPost=Blog post
WebsiteAccount=Web site account
WebsiteAccounts=Web site accounts
AddWebsiteAccount=Create web site account
BackToListOfThirdParty=Back to list for Third Party
DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Note: only edition of HTML source will be possible when a page content is initiliazed by grabbing it from an external page (WYSIWYG editor will not be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
WebsiteRootOfImages=Root directory for website images
SubdirOfPage=Sub-directory dedicated to page
AliasPageAlreadyExists=Alias page <strong>%s</strong> already exists
CorporateHomePage=Corporate Home page
EmptyPage=Empty page
ExternalURLMustStartWithHttp=External URL must start with http:// or https://