Files
dolibarr/htdocs/langs/zh_TW/suppliers.lang
Laurent Destailleur bd1e430a28 Synch transifex
2018-07-09 20:15:14 +02:00

48 lines
2.0 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=供應商
SuppliersInvoice=Vendor invoice
ShowSupplierInvoice=Show Vendor Invoice
NewSupplier=新供應商
History=歷史紀錄
ListOfSuppliers=List of vendors
ShowSupplier=Show vendor
OrderDate=訂購日期
BuyingPriceMin=Best buying price
BuyingPriceMinShort=Best buying price
TotalBuyingPriceMinShort=Total of subproducts buying prices
TotalSellingPriceMinShort=Total of subproducts selling prices
SomeSubProductHaveNoPrices=Some sub-products have no price defined
AddSupplierPrice=Add buying price
ChangeSupplierPrice=Change buying price
SupplierPrices=Vendor prices
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=該參考供應商已經與一參考:%s的
NoRecordedSuppliers=No vendor recorded
SupplierPayment=Vendor payment
SuppliersArea=Vendor area
RefSupplierShort=參考供應商
Availability=可用性
ExportDataset_fournisseur_1=Vendor invoices list and invoice lines
ExportDataset_fournisseur_2=Vendor invoices and payments
ExportDataset_fournisseur_3=Purchase orders and order lines
ApproveThisOrder=批準這個訂單
ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b>?
DenyingThisOrder=拒絕此訂單
ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b>?
AddSupplierOrder=Create Purchase Order
AddSupplierInvoice=Create vendor invoice
ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for vendor <b>%s</b>
SentToSuppliers=Sent to vendors
ListOfSupplierOrders=List of purchase orders
MenuOrdersSupplierToBill=Purchase orders to invoice
NbDaysToDelivery=延遲交貨天數
DescNbDaysToDelivery=此訂單中最長延遲時間
SupplierReputation=Vendor reputation
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Do not order
NotTheGoodQualitySupplier=Wrong quality
ReputationForThisProduct=Reputation
BuyerName=Buyer name
AllProductServicePrices=All product / service prices
AllProductReferencesOfSupplier=All product / service references of supplier
BuyingPriceNumShort=Vendor prices